ধর্মেন্দ্রকে বাদ দেওয়ায় অস্কারের প্রতিক্রিয়া, 'ইন মেমোরিয়াম' চূড়ান্ত করা 'সহজ নয়'