গৌ রক্ষকের মৃত্যুতে মথুরায় বিক্ষোভ, মুখ্যমন্ত্রী যোগী আদিত্যনাথের পদক্ষেপের নির্দেশ