আরজি কর লিফট কাণ্ড: সরকারি আইনজীবীর বিস্ফোরক অভিযোগ, ব্যক্তি মারা যাওয়ার সময় অভিযুক্তরা ফুর্তি করছিল