মুম্বাই পুনে এক্সপ্রেসওয়ে: ১০ লেনের সম্প্রসারণে দ্রুত হবে যাত্রা, টোল নিয়ে বড় আপডেট