Ahaan Panday Shares 'Painful' Surgery Experience After Saiyaara Release