Closing Bell: Nifty Surpasses 23,550, Sensex Rises 568 Points on Auto, Metal, Realty Boost