Crude Oil Rally Fuels Sell-Off in US Bonds and Stocks