Indian Lenders Face Highest Short-Term Funding Costs in Six Years Amid Record Borrowing