आर्टेमिस II के लिए अगला प्रमुख मील का पत्थर सोमवार को होने वाला चंद्र फ्लाईबाई है। इस घटना में, ओरियन अंतरिक्ष यान पृथ्वी की ओर लौटने से पहले चंद्रमा से 6,400 किलोमीटर आगे निकल जाएगा।

आर्टेमिस II की तस्वीरें पृथ्वी का एक दुर्लभ, उच्च-रिज़ॉल्यूशन दृश्य प्रस्तुत करती हैं, जो प्रतिष्ठित अपोलो-युग की छवियों के समान है।

आर्टेमिस मिशन का उद्देश्य चंद्रमा पर एक स्थायी उपस्थिति स्थापित करना है, जिसमें 2032 के बाद वार्षिक लैंडिंग और 2036 तक विस्तारित प्रवास की योजनाएँ शामिल हैं।