उपलब्ध जानकारी के अनुसार, एयर कनाडा के सीईओ माइकल रूसो के केवल अंग्रेजी में दिए गए भाषण से आक्रोश भड़कने का कोई जिक्र नहीं है।

क्यूबेक में दुर्घटना के बाद भाषाई अधिकारों को लेकर कोई चिंता उत्पन्न नहीं हुई।

उपलब्ध जानकारी के अनुसार, एक वीडियो के संबंध में कनाडा के भाषा आयुक्त को प्राप्त शिकायतों की संख्या का विवरण वर्तमान में उपलब्ध नहीं है।