ट्रम्प यांनी परंपरा मोडली, जन्मसिद्ध नागरिकत्वावरील सर्वोच्च न्यायालयाच्या सुनावणीला उपस्थिती