अलीपूरद्वारमध्ये पूरक यादी जाहीर झाल्यानंतर तीव्र निदर्शने, निवडणूक आयोगाच्या कर्मचाऱ्यांवर हल्ला