सोशल मीडिया व्यसन प्रकरणात मेटा, यूट्यूबला दोषी ठरवत न्यायालयाचा $6 दशलक्षचा दंड