আরজি কর হাসপাতালের লিফটে মর্মান্তিক মৃত্যু: ভয়াবহ কারণ সামনে, পিডব্লিউডি ও স্বাস্থ্য দফতরের তড়িঘড়ি তদন্ত