TikTok's Viral AI Reality Series: Unpacking the Online Audience Divide